Посилання на оригінальну статтю зі сторінки ЄОК: PRESIDENT CAPRALOS | END OF THE YEAR MESSAGE
Шановні колеги!
Дорогі Друзі

Ми наближаємося до кінця року, який надовго залишиться в нашій пам’яті, оскільки Олімпійські ігри тріумфально повернулися в Європу після більш ніж десятиліття. З початком нової ери Олімпійських ігор ми пам’ятатимемо теплу гостинність наших господарів у Парижі, культові майданчики, вщерть заповнені радісними вболівальниками, та успіхи наших європейських спортсменів. ЄОК був радий бачити, що європейські спортсмени знову очолюють континентальний залік, і особливо радий, що 59 золотих медалістів Європейських ігор Краків-Малопольська 2023 також завоювали медалі в Парижі. Мені приємно сказати, що цього року ми досягли значного прогресу щодо Європейських ігор 2027 року. Виконком ЄОК був вражений планами Стамбула і одноголосно схвалив його кандидатуру ще в березні. У травні ЄОК підписав Меморандум про взаєморозуміння зі столичним муніципалітетом Стамбула та Турецьким олімпійським комітетом для просування планів, перш ніж НОК Європи підтвердив Стамбул як приймаючу компанію на 53- й Генеральній асамблеї ЄОК у Бухаресті, Румунія, у червні. Стамбул 2027 буде спиратися на вражаючу спадщину Краків-Малопольща 2023, який використовував модель існуючих і тимчасових місць для проведення фінансово успішної події. Це було не лише рентабельним, але й величезним успіхом у забезпеченні більших можливостей для олімпійської кваліфікації для найкращих атлетів Європи. Стамбул – це місто зі спортом у своїй ДНК. Європейські ігри 2027 року також не вимагатимуть додаткового будівництва, окрім існуючих або тимчасових об’єктів. Завдяки нашим міцним робочим відносинам з усіма відповідними зацікавленими сторонами в Туреччині ми вже досягли значного прогресу. Говорячи загальніше про 2024 рік, ми маємо багато чого святкувати разом як європейська сім’я. EOC твердо йде по шляху реалізації Стратегічної програми до 2030 року. Призначення д-ра Яна Леманна нашим першим генеральним директором у травні мало надзвичайно позитивний вплив на всі сфери діяльності EOC. Його свіжий погляд на його великий досвід роботи в європейській спортивній індустрії допомагає перетворити EOC на більш комерційно ефективну та привабливу організацію. ЄОК пишається тим, що посилив нашу підтримку спортсменів і НОК протягом 2024 року. На Генеральній арені в Бухаресті ми відзначили перших лауреатів премії Янеза Коціанчича для найкращих спортсменів і спортсменок на Європейських іграх, названої на честь нашого колишнього президента та його видатного внеску в олімпійський рух. Італійська зірка трапу Джессіка Россі та грузинський дзюдоїст Лаша Бекаурі стали заслуженими переможцями, як вибрала комісія атлетів ЄОК. Фінська двоєборка Мінья Корхонен стала останньою переможницею зимової премії імені Пьотра Нуровського, а в Бухаресті до неї приєдналися чотири її колеги-фіналістки. Кожен з них отримає стипендію на навчання для підтримки свого розвитку. ЄОК продовжує вітати ідеї та відгуки від наших НОК, і ми глибоко цінуємо ваш активний внесок в успіх ГА та 44-го семінару ЄОК у Будві. Чорногорія. Дискусії щодо штучного інтелекту, стійкості та гендерної рівності стануть ключовими для підготовки олімпійського руху в Європі в майбутньому. Дуже надихає спостерігати за ентузіазмом, з яким стільки НОК беруть участь у загальноконтинентальних проектах, очолюваних EOC, особливо чудові ініціативи, запроваджені нашим Офісом ЄС у Брюсселі. Представництво EOC в ЄС продовжує зміцнювати наші вже міцні відносини з європейськими інституціями, щоб гарантувати, що EOC відіграє провідну роль у формуванні світлого спортивного майбутнього для Європи. Про це свідчить нещодавнє відновлення Угоди про співпрацю з Європейською комісією в Парижі. УЄФА є єдиною іншою організацією, яка уклала подібну угоду з Комісією, і це зміцнить позиції ЄОК, особливо в умовах такого напруженого та захоплюючого року попереду. Буквально минулого тижня мені було приємно бути в Римі на церемонії запалення вогню миру для зимового Європейського юнацького олімпійського фестивалю (ЄЮОФ) у Бакуріані 2025. Зараз залишилося менше 50 днів до церемонії відкриття та шість місяців до літнього ЄОФ. Скоп'є 2025. Ми пишаємося тим, що EYOF продовжує служити каталізатором для молодих європейських спортсменів, які можуть насолоджуватися успішною спортивною кар’єрою. EYOF допоміг їм сприйняти олімпійські цінності на ранньому етапі їхнього життя за допомогою нашої програми Європейських юнацьких олімпійських послів. На додачу до напруженого року, який попереду, Ігри малих держав Європи відбудуться в Андоррі, надаючи унікальну можливість для НОКів з 10 наших невеликих країн змагатися за медалі та сприяти розвитку своїх спортсменів. EOC вдячний усім зацікавленим сторонам, які надзвичайно багато працюють над організацією цих заходів. Я знаю з досвіду виклики та складності, пов’язані з організацією змагань такого масштабу, але ми задоволені підготовкою та з нетерпінням чекаємо, коли наші спортсмени сяють. Я також хотів би висловити щиру подяку всім членам Виконавчого комітету ЄОК, членам Комісії та адміністративним командам у Римі та Брюсселі, усім нашим НОКам і вашому персоналу за цінний внесок, який усі зробили в Олімпійський рух. І я, звичайно, дякую всім нашим спортсменам, оскільки вони надихають наступні покоління. На особистому рівні це був ще один насичений рік роботи в EOC як президент. Я задоволений прогресом, якого ми досягли разом, і я впевнений, що європейський спорт має світле майбутнє. Я сподіваюся, що ви зможете насолодитися відпочинком і дорогоцінним часом зі своїми родинами під час святкового періоду, коли ми розмірковуємо про величезні успіхи у 2024 році та з нетерпінням чекаємо дуже захоплюючого 2025 року!
З євроолімпійськими побажаннями успішного нового року,
Президент Спірос Капралос